San Francisco Criminal Lawyer Blog

THE PEOPLE, Plaintiff and Appellant, v. NOLAN TAKAO NONAKA, Defendant and Respondent. (Cal. Ct. App., Sept. 30, 2022, No. 2D CRIM. B313848) 2022 WL 4591497, at *1–3

Summary: The People appeal the denial of the motion for victim restitution, including attorney fees and costs, after Nonaka was convicted by plea of felony driving with a .08 blood alcohol level or higher causing bodily injury. The People contend the trial court erred when it concluded the civil settlement and release of liability signed by the victim in the civil case discharged Nonaka’s obligation to pay restitution in the criminal case. The Court of Appeal agreed and reversed.

Facts

ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION, INC., Plaintiff and Appellant, v.The SUPERIOR COURT OF SAN BERNARDINO COUNTY, Defendant and Respondent; San Bernardino County District Attorney’s Office et al., Real Parties in Interest and Respondents. E076778; Filed September 15, 20222022 WL 4243552 (Cal.App. 4 Dist.)

Summary:

Background: A Civil-liberties organization filed a petition to unseal search warrants and supporting affidavits under which county sheriff’s office was authorized to use cell-site simulators to obtain location data about cell phones. The Superior Court granted county’s motion for judgment on organization’s petition and held that the disputed materials should remain sealed. The Organization appealed.

The PEOPLE, Plaintiff and Respondent, v.Frank Eli HEARD, Defendant and Appellant; D079237; Filed September 20, 20222022 WL 4353385 (Cal.App. 4 Dist.)

 Summary: Heard was sentenced to a term of 23 years plus 80 years to life for two counts of attempted willful, deliberate and premeditated murder for a drive-by shooting he committed at age 15, and one count of voluntary manslaughter for a homicide he committed just after he turned 16. After 15 years in prison, Heard  petitioned the trial court to recall his sentence and resentence him to a lesser sentence under Penal Code section 1170, former subdivision (d)(2) (now subdivision (d)(1)).

Under this provision, a juvenile offender who “was sentenced to imprisonment for life without the possibility of parole” and has been incarcerated for at least 15 years “may submit to the sentencing court a petition for recall and resentencing.” The trial court denied Heard’s petition, finding him ineligible for relief because he was not sentenced to a term of life without the possibility of parole.

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, v. ALAN BUENO, Defendant and Appellant.

Court of Appeal, Fourth District, Division 1 (D078700;Filed 09/09/20)

Summary: Bueno,  a prisoner inmate at the time, arranged with a prison employee codefendant to obtain a cellular telephone. Bueno pleaded no contest to one felony count of conspiracy to violate Penal Code section 4576, subdivision (a), which bars possession with the intent to deliver or the actual delivery of a cellular telephone to a prison inmate. The  trial court had denied his motion to dismiss the conspiracy charge.

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, v. ALBERT GARCIA, Defendant and Appellant. (Cal. Ct. App., Sept. 2, 2022, No. C093430) 2022 WL 4007827, at *1

Summary: Garcia physically assaulted and stole money from an 82-year-old man, who died about an hour later from lethal cardiac arrhythmia. A jury found Garcia guilty of first degree murder (Pen. Code, § 187)1 and robbery (§ 211). The trial court sentenced him to  27 years to life in prison, and the Court of Appeal  affirmed the judgment in an unpublished opinion noting that the prosecution’s theory was felony murder, and concluded that the felony-murder rule applied to the facts of this case because there was substantial evidence the robbery, either the physical altercation or the emotional stress, caused the victim’s death.

In 2019, after the passage of Senate Bill No. 1437 which narrowed the class of persons liable for felony murder, Garcia  petitioned for resentencing under section 1172.6 (former § 1170.95).Following the appointment of counsel, briefing and a hearing, the trial court denied the petition in August 2020. The court found that defendant was ineligible for resentencing as a matter of law because he was the “actual killer,” a felony-murder theory that remains valid after the passage of Senate Bill No. 1437.

People v. Ramirez (Cal., Aug. 25, 2022, No. S099844) 2022 WL 3653756, at *1

Ramirez was convicted of a variety of crimes including murder and sentenced to death.

Motion To Disqualify the Prosecutor’s Office at Trial

People v. Aguayo (Cal., Aug. 25, 2022, No. S254554) 2022 WL 3652056, at *1

Summary: Aguayo was charged with and convicted of both assault with a deadly weapon other than a firearm (Pen. Code,1 § 245, subd. (a)(1)), and assault by means of force likely to cause great bodily injury (id., subd. (a)(4)).

A defendant may be charged in an accusatory pleading with “two or more different offenses connected together in their commission” and “may be convicted of any number of the offenses charged.” (§ 954.) “The same act can support multiple charges and multiple convictions.” (People v. Gonzalez (2014) 60 Cal.4th 533, 537 (Gonzalez).) However, if two alleged offenses are “different statements of the same offense” (§ 954), both offenses may be charged based on the same act, but convictions for both cannot stand. (See People v. Vidana (2016) 1 Cal.5th 632, 648 (Vidana).)